عوليس- جيمس جويس- عرض الكاتب محمود راضي الإمارات العربية المتحدة

جيمس جويس (1882- 1941) جيمس أوغسطين ألويسيوس جويس، ولد في دبلن بأيرلندا، تلقى تعليمه في مدرسة مسيحية، ثم التحق بجامعة دبلن، وقرر أن يصبح أديباً، انتقل إلى باريس، كانت حياته صعبة، وأصيب بمرض مزمن في عينه، تعرض للعمى، بالإضافة إلى إصابة ابنته بمرض عقلي، وقدم أصحابه العون المالي له، من أشهر أعماله: صورة الفنان في شبابه، ناس من دبلن، جزر القمر، سهر فنيغان 1939، وهي عمله الأخير الذي أمضى في كتابته 17 عام، ومسرحيتي د. ستيفن، ومنفيون. عوليس 1922 أمضى سبع سنين في كتابة هذه الرواية المثيرة للجدل، ومنعت في البداية في الولايات المتحدة وبريطانيا، نشرت للمرة الأولى على حلقات في جريدة "ذا ليتل ريفيو" الأمريكية، ثم نشرت ككتاب في باريس، تسجل الرواية خط سير ليوبولد بلوم في مدينة دبلن خلال يوم عادي هو 16 يونيو 1904، نُشرت أول ترجمة عربية للرواية في الذكرى المئوية لمولد جويس عام 1982، وقد أنجزها الدكتور طه محمود طه، أستاذ الأدب الإنجليزي بجامعة عين شمس، والذي أمضى في ترجمتها 20 عاماً.

الفئة