Firestar Doesn't Like Waffles but it's a Chinese bootleg

[Bilibili repost] I don't know what a waffle is! Wo buzhidao shenme shi huafu bing! ---- Funny story. Two months ago, I saw the original video "Firestar Doesn't Like Waffles" by BloodStainBlade: /watch/cs7CVhnongnoC And I thought, what in Tartarus, this is pretty funny, especially with the tiny 2008-level 144p resolution, so I added Chinese subtitles and uploaded that to Bilibili: https://www.bilibili.com/video/BV1Ha411A7ki Surprise! It got over 19k views already. Not bad for an ancient meme video! And then 鸠日羽茵 saw that, and made this masterpiece of simplicity. Yes, the Chinese subtitles were burned into the video. Yes, "MySpace.com" got spelled to "My Species.com"... That's not in my original Chinese subtitles. It's either an error or a joke by 鸠日羽茵. ---- The Warrior Cats community in China is tiny. I have looked around on Bilibili, but almost everything there is reuploaded from YouTube. Barely any original work, and I haven't found anything worth reuploading to YouTube. Still, if you want to explore it on your own, here are some words for you to search on Bilibili: 猫武士 Warrior cat 火星 Firestar 蓝星 Bluestar ---- Subscribe for weekly (or more) uploads from within the Chinese Internet! YouTube is not accessible from within China, and navigating the Chinese internet is hard if you don't speak Chinese. I upload quality short videos (mostly animation, mostly pony), with translations and context. Here is a spreadsheet of some vocabulary you might use to surf and understand Bilibili. Heavily pony-centered, of course. https://docs.google.com/spreadsheets/d/1Q6_zh2aOWNkY8bGbn0jgrSjlRIr-xRrJEPA3Kl5ic4U/edit?usp=sharing ---- Subtitles based on subtitles made by me. Reuploaded with permission. https://www.bilibili.com/video/BV12K4y1j7C8 Original title: 「描改」2008年的猫武士动画竟然被我描改了？？？ Original uploader: 鸠日羽茵 ----- My links https://linktr.ee/kopaleo

الفئة