#طيورBirds
الأسم العربي: هازجة حمراء الوجه
الاسم الإنجليزي : Red-faced Warbler
الاسم العلمي : Cardellina rubrifrons
هازجة حمراء الوجه ، هو نوع من الطيور المغردة يتبع فصيلة هوازج العالم الجديد، يستوطن الغابات الجبلية في شمال المكسيك ودول البحر الكاريبي. وجنوب الولايات المتحدة في ولاية اريزونا ونيو مكسيكو جنوب غربي و خلال أشهر الشتاء تهاجر جنوبا الى جنوب المكسيك وأميركا الوسطى و السلفادور وغواتيمالا وهندوراس غربا.
موائله في الغابات في الجبال في أمريكا الشمالية. أساسا في غابات أشجارها الصنوبر والبلوط.
الوصف
الطول حوالي 14 سنتيمترا. وهذا الطائر لديه ثلاثة ألوان تمتد أفقيا في الرأس،وهي احمر و أسود و ابيض والريش الاحمر في الجبيبن و العنق يمتد حتى المنطقة الأمامية في البطن و ما تبقى من رأسه اسود في الراس ما عدا الرقبة بيضاء .و باقي الريش في جميع الجسم في الغالب أبيض إلى رمادي فاتح .
الغذاء
تتغذى اساسا على الحشرات
التكاثر
تبني أعشاشها على شكل كوب مبنية من الأوراق والعشب في شجيرات في الغابات. في العش تضع الأنثى من 3-4 بيضات بنية وفترة الحضانة 14 يوما
Catalan: bosquerola cardenal
Czech: lesňáček rudočelý, Lesnácek tríbarvý
Danish: Rødmaske
German: Dreifarben-Waldsänger, Rotstirnprinie
English: American Red-faced Warbler, Red faced Warbler, Red-faced Warbler, Red-fronted flycatching Warbler
English (IOC): Red-faced Warbler
Spanish: Chipe Cara Roja, Chipe cariroja, Chipe Carirrojo, Chipe coloradito, Chipe de Cara Colorada, Reinita Carirroja
Spanish (Spain): Reinita Carirroja
Spanish (HBW): Red-faced Warbler
Spanish (Honduras): Chipe cariroja
Spanish (Mexico): chipe cara roja, Chipe Carirrojo, Chipe coloradito
Estonian: punakurk-säälik
Finnish: Mustahilkkakerttuli
French: Fauvette à face rouge, Paruline à face rouge
Croatian: crvenolica sjeničica
Icelandic: Þistilskríkja
Italian: Parula cardellina, Parula facciarossa
Japanese (romaji): akagaoamerikamushikui
Japanese: アカガオアメリカムシクイ
Scientific: Cardellina rubifrons, Cardellina rubrifrons, Cardellina rubrifrons bella, Cardellina rubrifrons rubrifrons, Muscicapa rubrifrons
Lithuanian: Kardelina
Latvian: sarkansejas ķauķis
Dutch: Roodmaskerzanger, Roodvoorhoofdzanger
Norwegian Nynorsk: Rubinparula
Norwegian: Rubinparula
Polish: szczyglówka, szczygłówka
Portuguese: Mariquita-de-cara-vermelha
Russian: Краснолицая древесница, трёхцветная карделлина
Slovak: horárik javorový
Serbian: Crvenolika cvrkutarka
Swedish: Rödbröstad skogssångare
Ukrainian: Пісняр червонолобий
Chinese: 红脸假森莺, 红脸森莺
Chinese (Traditional): 紅臉山蟲鶯